Они и нас посчитали

Вчера, без особого шума и помпы у нас прошла перепись.

Началось все с того, что в один прекрасный мартовский вечер в дверь позвонили и, открыв, я обнаружил на пороге даму, представившуюся переписчицей и строго спросившую, живу ли я здесь. Получив утвердительный ответ, дама протянула мне "тетрадку" и сказала, что это бланк переписи, который нужно положить в надежное место и заполнить 10го апреля. А потом она придет и заберет его.

Собственно, примерно такие же инструкции были и на первой странице тетрадки-анкеты, с тем лишь дополнением, что если вдруг заполненную  анкету никто до 9 мая не заберет, то ее надо будет отправить почтой. А в остальном - полное доверие и при этом - всё достаточно ясно: как заполнять, где отвечать, а где не надо.
Вот так выглядит первая страница анкеты, на ней даны краткие пояснения, что это такое и как заполнять (Если щелкнуть по картинке, можно посмотреть образец всей анкеты).

Внутри - все достаточно просто. Сначала одна страница про домохозяйство: тип дома, когда построен, сколько платишь за аренду, сколько у тебя машин и есть ли интернет (всего 11 вопросов). Дальше - перечень тех, кто тут проживает. Можно указать до 12 человек присутствующих и 4-х отсутствующих. А на последующих страницах данные про этих людей. Имя, возраст, семейное положение, национальность, говоришь ли на каких-либо языках кроме английского, какой уровень образования, где работаешь или учишься и как добираешься туда. Всего по три страницы и 34 вопроса на человека. Если по твоему адресу проживает больше 6 человек, то у переписчика надо попросить дополнительные листы.
Вот, собственно, и все, само заполнение формы заняло минут 15. Теперь будем ждать, когда к нам снова придет строгая дама - забрать анкету.

Любопытно, что на первой странице сказано и об ответственности за неучастие в переписи. Если откажешься или по каким-либо причинам не сможешь представить информацию, то тебе может грозить штраф до 25 тысяч евро. Неплохо так.
И еще интересный момент, на сайте, сделанном Центральным статистическим офисом (CSO, Central Statistics Office) для информации о переписи, есть раздел, посвященный истории. Например, там говорится, что это уже двадцать четвертая перепись и что они проводятся раз в пять лет. В 1976 году перепись была отменена по соображениям экономии, правда это вышло боком, т.к. без статистической информации было сложно работать и пришлось проводить перепись в 1979 году с сокращенным списком вопросов. А еще там можно посмотреть копии анкет с переписей 1901 и 1911 годов, среди которых есть и анкеты известных ирландцев. Например, Джеймса Джойса или будущего нобелевского лауреата по литературе Йейтса. Ну, а если у вас вдруг кто-то тоже оказался в это время в Ирландии, то простые люди тоже могут найти там своих родственников.

Выборы-выборы...

Давненько мы не делились новостями зеленого острова, хотя они, конечно, были. Но сегодня у нас тут событие, мимо которого невозможно пройти мимо - парламентские выборы. В 7 открылись участки, хотя кое-где (в основном на островах, откуда долго добираться) люди уже проголосовали раньше.
На нынешнее правительство и его главу (тишока) давили уже давно, что поделать - на их долю пришелся кризис и вся "грязная работа" связанная с вытаскиванием страны из ямы (как они ее выполняли - это другой разговор). Нынешнее руководство и раньше только ленивый не пинал. Но в конце прошлого года, после того как Ирландия заключила договоренность с Евросоюзом о выделении стабилизационного кредита, и это вдобавок к крайне жесткому бюджету с новым повышением налогов, урезанием пособий и прочих социальных выплат, все в один голос заговорили о выборах.
В начале января знакомый спросил меня, за кого я буду голосовать. "Так выборы же не назначены", ответил я. "Ну, это лишь вопрос времени, в этом году они точно состоятся", сказал мне он и оказался абсолютно прав. Причем свершилось все, кажется, даже раньше чем он предполагал. В последний день января нынешний тишок Брайан Коуэн ушел с поста главы своей партии и фактически закончил политическую карьеру, а на следующий день (как положено формально) Президент страны распустила парламент и назначила выборы меньше чем через месяц.
Интересно, что день выборов - вполне себе рабочий, предполагается, что люди успеют проголосовать по дороге на работу или вечером. Но поскольку школы сегодня закрыты - в них расположились избирательные участки, то многие берут отгулы, чтобы быть с детьми. При этом у меня нет сомнений, что явка будет большой, интерес к выборам был огромным, люди их обсуждали повсюду: и в электричке, и в магазине, и в пабе, конечно.
Я не могу сказать, что пристально следил за дебатами и партийными программами, хотя бы потому, что мы голосовать не можем (мы - только на местных выборах). Поэтому поделюсь лишь внешними впечатлениями.



Эти выборы важны для страны и они - пример реальной конкуренции. С теледебатами (человек, которого все прочат на место нового премьера-тишока - Энда Кенни, отказался от участия в первых из них, официально "из-за накладок в календаре", но все говорят, что на самом деле он обиделся на журналиста, который должен был их вести - в свое время тот посоветовал господину Кенни "взять бутылку виски, револьвер и уйти в темную комнату" - очень по-ирландски :) ). С встречами с избирателями (не забывайте, на все про все у кандидатов было около 3х недель) - в самых неожиданных местах: один кандидат лично пытался поделиться своей программой со мной на станции, когда я спешил на электричку, другие ездили в крупные торговые центры, третьи обходили дом за домом, а один кандидат (на фото внизу) даже поджидал своих избирателей на выходе из ледяной воды
.
Несмотря на всю ожесточенность - ни тебе подставных кандидатов, ни "черного пиара", все в рамках правил. Зато вовсю использовались своременные технологии, даже решили присуждать приз за самое эффективное их использование и самому технологически отсталому кандидату :).
Борьба развернулась между 5 партиями: Республиканской (Fianna Fáil - Фиана Фол), Фине Гейл (Fine Gael, что в переводе значит "Семья", "Племя Ирландцев"), Лейбористами, Sinn Féin (Шин Фейн - республиканцы левого толка, с которыми обычно связывают и ИРА), ну и без партии зеленых куда же нынче. Все они обещают стимулировать создание новых рабочих мест (а как же иначе с уровнем безработицы в стране около 15% и вновь выросшим числом людей, уезжающих в поисках лучшей доли), разобраться с задолженностью кредиторам (причем не только бизнеса, но и простых людей, взявших, к примеру, кредит и не имеющих возможности его выплачивать, а таких - масса), 4 партии предлагают закрыть Сенат (верхнюю палату парламента, у которой нет каких-то серьезных полномочий и возможностей - а деньги налогоплательщиков на ее содержание еще как тратятся). Интересно, что Фине Гэйл, которой все опросы прочат большинство голосов, еще и планирует к 2014 году провести реформу здравоохранения, и вот это, на мой взгляд, было бы правильно (а о системе здравоохранения надо, пожалуй, написать отдельно).
В любом случае, в 10 вечера избирательные участки закроются, но какими бы результаты выборов не оказались, ясно, что и политическая и экономическая ситуация в Ирландии изменится. К лучшему ли?