Показаны сообщения с ярлыком bureaucracy. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком bureaucracy. Показать все сообщения

11 апр. 2011 г.

Они и нас посчитали

Вчера, без особого шума и помпы у нас прошла перепись.
Началось все с того, что в один прекрасный мартовский вечер в дверь позвонили и, открыв, я обнаружил на пороге даму, представившуюся переписчицей и строго спросившую, живу ли я здесь. Получив утвердительный ответ, дама протянула мне "тетрадку" и сказала, что это бланк переписи, который нужно положить в надежное место и заполнить 10го апреля. А потом она придет и заберет его.
Собственно, примерно такие же инструкции были и на первой странице тетрадки-анкеты, с тем лишь дополнением, что если вдруг заполненную  анкету никто до 9 мая не заберет, то ее надо будет отправить почтой. А в остальном - полное доверие и при этом - всё достаточно ясно: как заполнять, где отвечать, а где не надо.
Вот так выглядит первая страница анкеты, на ней даны краткие пояснения, что это такое и как заполнять (Если щелкнуть по картинке, можно посмотреть образец всей анкеты).

Внутри - все достаточно просто. Сначала одна страница про домохозяйство: тип дома, когда построен, сколько платишь за аренду, сколько у тебя машин и есть ли интернет (всего 11 вопросов). Дальше - перечень тех, кто тут проживает. Можно указать до 12 человек присутствующих и 4-х отсутствующих. А на последующих страницах данные про этих людей. Имя, возраст, семейное положение, национальность, говоришь ли на каких-либо языках кроме английского, какой уровень образования, где работаешь или учишься и как добираешься туда. Всего по три страницы и 34 вопроса на человека. Если по твоему адресу проживает больше 6 человек, то у переписчика надо попросить дополнительные листы.
Вот, собственно, и все, само заполнение формы заняло минут 15. Теперь будем ждать, когда к нам снова придет строгая дама - забрать анкету.
Любопытно, что на первой странице сказано и об ответственности за неучастие в переписи. Если откажешься или по каким-либо причинам не сможешь представить информацию, то тебе может грозить штраф до 25 тысяч евро. Неплохо так.
И еще интересный момент, на сайте, сделанном Центральным статистическим офисом (CSO, Central Statistics Office) для информации о переписи, есть раздел, посвященный истории. Например, там говорится, что это уже двадцать четвертая перепись и что они проводятся раз в пять лет. В 1976 году перепись была отменена по соображениям экономии, правда это вышло боком, т.к. без статистической информации было сложно работать и пришлось проводить перепись в 1979 году с сокращенным списком вопросов. А еще там можно посмотреть копии анкет с переписей 1901 и 1911 годов, среди которых есть и анкеты известных ирландцев. Например, Джеймса Джойса или будущего нобелевского лауреата по литературе Йейтса. Ну, а если у вас вдруг кто-то тоже оказался в это время в Ирландии, то простые люди тоже могут найти там своих родственников.

25 февр. 2011 г.

Выборы-выборы...

Давненько мы не делились новостями зеленого острова, хотя они, конечно, были. Но сегодня у нас тут событие, мимо которого невозможно пройти мимо - парламентские выборы. В 7 открылись участки, хотя кое-где (в основном на островах, откуда долго добираться) люди уже проголосовали раньше.
На нынешнее правительство и его главу (тишока) давили уже давно, что поделать - на их долю пришелся кризис и вся "грязная работа" связанная с вытаскиванием страны из ямы (как они ее выполняли - это другой разговор). Нынешнее руководство и раньше только ленивый не пинал. Но в конце прошлого года, после того как Ирландия заключила договоренность с Евросоюзом о выделении стабилизационного кредита, и это вдобавок к крайне жесткому бюджету с новым повышением налогов, урезанием пособий и прочих социальных выплат, все в один голос заговорили о выборах.
В начале января знакомый спросил меня, за кого я буду голосовать. "Так выборы же не назначены", ответил я. "Ну, это лишь вопрос времени, в этом году они точно состоятся", сказал мне он и оказался абсолютно прав. Причем свершилось все, кажется, даже раньше чем он предполагал. В последний день января нынешний тишок Брайан Коуэн ушел с поста главы своей партии и фактически закончил политическую карьеру, а на следующий день (как положено формально) Президент страны распустила парламент и назначила выборы меньше чем через месяц.
Интересно, что день выборов - вполне себе рабочий, предполагается, что люди успеют проголосовать по дороге на работу или вечером. Но поскольку школы сегодня закрыты - в них расположились избирательные участки, то многие берут отгулы, чтобы быть с детьми. При этом у меня нет сомнений, что явка будет большой, интерес к выборам был огромным, люди их обсуждали повсюду: и в электричке, и в магазине, и в пабе, конечно.
Я не могу сказать, что пристально следил за дебатами и партийными программами, хотя бы потому, что мы голосовать не можем (мы - только на местных выборах). Поэтому поделюсь лишь внешними впечатлениями.



Эти выборы важны для страны и они - пример реальной конкуренции. С теледебатами (человек, которого все прочат на место нового премьера-тишока - Энда Кенни, отказался от участия в первых из них, официально "из-за накладок в календаре", но все говорят, что на самом деле он обиделся на журналиста, который должен был их вести - в свое время тот посоветовал господину Кенни "взять бутылку виски, револьвер и уйти в темную комнату" - очень по-ирландски :) ). С встречами с избирателями (не забывайте, на все про все у кандидатов было около 3х недель) - в самых неожиданных местах: один кандидат лично пытался поделиться своей программой со мной на станции, когда я спешил на электричку, другие ездили в крупные торговые центры, третьи обходили дом за домом, а один кандидат (на фото внизу) даже поджидал своих избирателей на выходе из ледяной воды
Nice weather for a canvass.
Несмотря на всю ожесточенность - ни тебе подставных кандидатов, ни "черного пиара", все в рамках правил. Зато вовсю использовались своременные технологии, даже решили присуждать приз за самое эффективное их использование и самому технологически отсталому кандидату :).
Борьба развернулась между 5 партиями: Республиканской (Fianna Fáil - Фиана Фол), Фине Гейл (Fine Gael, что в переводе значит "Семья", "Племя Ирландцев"), Лейбористами, Sinn Féin (Шин Фейн - республиканцы левого толка, с которыми обычно связывают и ИРА), ну и без партии зеленых куда же нынче. Все они обещают стимулировать создание новых рабочих мест (а как же иначе с уровнем безработицы в стране около 15% и вновь выросшим числом людей, уезжающих в поисках лучшей доли), разобраться с задолженностью кредиторам (причем не только бизнеса, но и простых людей, взявших, к примеру, кредит и не имеющих возможности его выплачивать, а таких - масса), 4 партии предлагают закрыть Сенат (верхнюю палату парламента, у которой нет каких-то серьезных полномочий и возможностей - а деньги налогоплательщиков на ее содержание еще как тратятся). Интересно, что Фине Гэйл, которой все опросы прочат большинство голосов, еще и планирует к 2014 году провести реформу здравоохранения, и вот это, на мой взгляд, было бы правильно (а о системе здравоохранения надо, пожалуй, написать отдельно).
В любом случае, в 10 вечера избирательные участки закроются, но какими бы результаты выборов не оказались, ясно, что и политическая и экономическая ситуация в Ирландии изменится. К лучшему ли?

28 мар. 2010 г.

Демократия, как она ест(ь)

Итак, как и обещал...

Начнем с вопроса: чем занимается избранный вами депутат? Не знаете? А в парламенте своей страны вы бывали? Или же народные избранники вспоминают о вас раз в четыре-пять лет, когда нужно снова переизбраться?

В Ирландии это не пройдет. Начнем с того, что местные жители, как правило, знают своего депутата, а он не только не скрывается от них, а еще и периодически присылает какие-нибудь напоминалки. Более того, без проблем можно найти его/ее адрес и телефон, позвонить-пообщаться, рассказать, какие проблемы на "ввереном участке". А еще, даже негражданам можно участвовать в выборах, нужно лишь быть резидентом и зарегистрироваться в качестве избирателя.

А еще любой гражданин (да и не гражданин, даже турист) может посмотреть, как работают депутаты. Можно это сделать более скучным способом, по ТВ (где на специальном кабельном идет постоянная трансляция) или в интернете, а можно и пойти на экскурсию в Парламент (здесь он называется Oireachtas, что-то типа Ерахтас). Нужно для этого всего ничего, написать "своему" депутату и он вас пригласит.

Своего депутата "по месту проживания" я, к несчастью, не знаю (как-то не интересовался, знаете ли), но по традиции в верхней палате ирландского Парламента - Сенате (Seanad Éireann) есть места для депутатов, представляющих Тринити Колледж. Вот один из сенаторов от Тринити регулярно организует возможности по посещению парламента для нынешних и бывших студентов. Я, правда, чуть не пропустил последний шанс в этом учебном году. Как-то закрутился и забыл, хорошо один из одногруппников поделился своими планами на следующий день. Я тут же написал по электропочте сенатору (кстати, можете представить это у нас), но не особо верил в успех, рабочий день уже закончился. К моей радости на следующее утро я получил письмо от его помощницы, говорящее, что мое имя будет в списке посетителей и меня (как и всех остальных) ждут к 6 вечера.

Сам Парламент находится в Лейнстер Хаус (Leinster House), раньше это была резиденция Герцога Лейнстерского, потом его занимало Королевское Дублинское Общество, потом революционеры, они же отцы-основатели Свободного Ирландского Государства решили там временно разместить парламент, ну а как известно - нет ничего более постоянного..., так что Парламент там и остался.

Вид на Парламент Ирландии, &#169 http://www.oireachtas.ie/parliament/
Вид на Парламент Ирландии, © http://www.oireachtas.ie/parliament/

Итак, мы пришли. Как это там, когда в Кремль идешь (например, на концерт): приходите заранее, чтобы не стоять в очереди к металлоискателю, крупные сумки сдавайте в камеру хранения и т.д. и т.п. Ничего подобного: на воротах, в такой симпатичной стеклянной будке спросили наши имена, и как только нашли их в списке, показали куда проходить. Да-да, никаких документов не спрашивали, никаких сопровождающих: "Как фамилии? Да, вот они в списке, проходите через площадь вон в то здание". По поводу сумок - один из наших одногруппников пришел с огромным рюкзаком, который он по собственной инициативе оставил просто на полу в комнате при входе уже в само здание Парламента, где мы ждали "нашего" сенатора. Там же и верхнюю одежду оставили - в комнате, в которую может зайти любой желающий (ну или почти любой).
Комната ожидания, &#169 http://www.oireachtas.ie/parliament/
Комната ожидания, вот тут мы одежду и оставили, © http://www.oireachtas.ie/parliament/

Лобби Парламента, &#169 http://www.oireachtas.ie/parliament/
Лобби Парламента, © http://www.oireachtas.ie/parliament/

Потолок в лобби, &#169 http://www.oireachtas.ie/parliament/
Потолок в лобби, © http://www.oireachtas.ie/parliament/

Монитор
Обычно на мониторах транслируется заседание, но на этом сообщали, что Сенат продолжит работу на следующий день

К народу Ирландии
"К народу Ирландии", оригинал заявления о провозглашении независимости, прочитанного в начале Пасхального Восстания 1916 года

Сенатор Росс пришел ровно в 6, рассказал нам план: "сейчас мы все идем ужинать, потом мне нужно участвовать в голосовании, а вы пойдете на экскурсию, а потом вас проведут в бар. Кто хочет в бар без экскурсии, сразу скажите". После этого мы отправились в ресторан Парламента ужинать. Расселись за несколько столов, перезнакомились с соседями, заказали еду. Ничего сверхъестественного: салат или суп, курица или лосось, корзиночка на десерт, чай-кофе. То же самое ели и депутаты за другими столами. В ресторане висят телевизоры на которых идет трансляция из зала заседаний. Сенатор нам рассказал, что столы в начали ресторана специально стоят в два ряда, чтобы депутаты из двух крупнейших конкурирующих партий Fine Gael (Партия Объединенной Ирландии) и Fianna Fáil (Республиканская Партия) могли сидеть отдельно друг от друга, как это заведено традицией.

В какой-то момент в зале появился Премьер-Министр Ирландии (Taoiseach, произносится типа "тишок") Брайан Коэн. Сел за соседний с нами стол и стал кушать в компании каких-то депутатов. И ничего - никаких зачисток, все как ели и общались, так и продолжили.

Ресторан, за столом с красными стульями в левом углу фотографии как раз сидел Премьер. © http://www.oireachtas.ie/parliament/

После ужина нас повели на экскурсию по Лейнстер Хаусу. Очень красивое здание внутри, пожалуй самое красивое из того, что я видел в Ирландии. К сожалению, нельзя фотографировать. Ну как нельзя: когда я что-то сфотографировал, наш гид знаками показал, что не надо. Зато потом, при входе в какое-то из помещений он мне сказал: "Вы если фотографируйте, то делайте это, когда я не смотрю". Вполне по-ирландски. Вот только не особо много моментов было, когда он не смотрел, так что практически все фотографии пришлось брать с сайта Парламента.
Сенатская лестница, &#169 http://www.oireachtas.ie/parliament/
Сенатская лестница, на дальнем плане портрет графини Маркиевич, первой женщины, избранной в Британский Парламент, и одной из первых в мире женщин-министров. © http://www.oireachtas.ie/parliament/

Зал Сената
Зал Сената

Потолок в зале Сената
Потолок в зале Сената

Сюда не пустили
Гостей пускают не всюду, чтоб не мешали работе. Сюда нас не пустили.

Лестница в Дойл, &#169 http://www.oireachtas.ie/parliament/
Лестница в нижнюю палату Парламента - Дойл (Dáil Éireann). © http://www.oireachtas.ie/parliament/

Книжный шкаф
Книжный шкаф под лестницей, мне понравился

В конце экскурсии нас отвели на гостевую галерею главного зала заседаний и нам удалось посмотреть Парламент за работой (время было около 8 вечера, кстати). Одна из групп депутатов внесла поправку к закону. При этом, когда они его зачитывали, в зале было только по одному представителю от других партий. В общем после того, как объявили голосование у остальных депутатов было 10 минут, чтобы прийти. Затем председатель несколько раз ударил в колокол, после чего пошла 1 минута, чтобы проголосовать (у каждого на местах есть кнопки для голосования, а на схеме зала за спиной председателя показывается как проголосовало каждое место).

Зал Парламента, &#169 http://www.oireachtas.ie/parliament/
Зал Парламента, к сожалению, его вообще не разрешали снимать. По середине за шторами - схема зала, на которой показывается кто как голосовал. Наверху застекленная гостевая галерея, посредине сидит председатель Парламента, перед ним стол секретарей. "Калитки" в белом ограждении рядом с колоннами используются не только для прохода и выхода депутатов, но и при голосовании. © http://www.oireachtas.ie/parliament/

Поправка не прошла, после чего ее инициаторы потребовали ручного голосования. Тут еще интересней - по периметру зала идет ограда, в которой есть две "калитки". Так вот все депутаты выстраиваются в очередь и как бы выходят через одну калитку, проходят по проходу вокруг зала, посреди которого стоит стол с листом для голосования, и возвращаются в зал через другую калитку. Интересно наблюдать процедуру, хотя в результате поправка снова не была принята.

На этом экскурсия закончилась, на выходе с галереи нам подарили буклет про Парламент и карандаш с его символикой, а потом отвели в бар. Ну а что ж это за учреждение в Ирландии, если в нем нет бара? Даже в Тринити Колледже есть. А в Парламенте - аж два. Только один исклчительно для членов Парламента, но и в том, в который нас отвели было неплохо. Наливали Гиннесс и все, что угодно; по телевизору Министр Финансов докладывал очередные параметры бюджета (был уже десятый час); друг одного из моих одногруппников, работающий в Парламенте рассказывал, что работать там - совсем не круто, а попасть - достаточно просто, ему пришлось сдать экзамен по английскому и истории. Надо отметить, что цены в баре были такими же, как в обычном пабе - и тут никаких привелегий.

Надо было успеть на электричку, так что я распрощался с сенатором Россом, прошел через площадь, на которой были припаркованы машины - ни одной мигалки, вышел через ту же стеклянную проходную и подумал, что было бы неплохо так сходить в ГосДуму. Вот только я даже не знаю, кто у нас депутат.

11 мар. 2010 г.

Скоро в эфире

А сейчас - реклама. Хотите узнать, как выглядит ирландский парламент, что кушает на ужин премьер-министр и что делают ирландские парламентарии после работы? Специальное расследование нашего блога. Скоро в эфире!

7 янв. 2010 г.

Зима, крестьянин торжествуя...


С Новым Годом и Рождеством всех читателей этих записок.

А у нас тут на острове прямо русская зима побывала. Началось все еще под местное Рождество, но этого мы не видели, да и местным жителям только удовольствие было: "белое Рождество" - просто радость! Перед 1 января все снова было зелено и только прогноз погоды обещал, что к Рождеству добавится еще и "белый Новый Год". И не обманули: в Новогоднюю ночь пошел снег, температура упала и уже к утру многие дома и земля были укрыты снегом, а вот многие дороги превратились в каток.
Поскольку так получилось, что утром первого мы отправились путешествовать, то стали свидетелями, как аборигены пытались справиться с машинами, которые вело по льду (пришлось некоторым помогать), и как скорость на крупнейших дорогах упала до 20-30 км/ч. А что делать: снег здесь - форс-мажор, зимней, да и даже всепогодной резины ни у кого нет.
Но и это было бы ничего, если бы все закончилось быстро, как обычно. Однако вот уже и православное Рождество пришло, а снег по-прежнему периодически выпадает, днем солнце все подтапливает, но ночью-то термометр опять опускается ниже 0. "...и повторится все как встарь: ночь, ледяная гладь канала, аптека, улица, фонарь" -
это вполне про нас. Роль канала может исполнить дорога.
Нам, к счастью, до следующей недели никуда не надо, да и московский опыт вождения сказывается, а вот в стране огромные проблемы. Эта зима стала самой холодной за почти 30 лет (говорят, что холод из России пришел). Периодически закрываются аэропорты из-за обледенения полос (а люди как раз улетают в отпуска или возвращаются из них), дороги скользкие или занесены снегом, поэтому транспорт то и дело прекращает ходить (городские автобусы останавливаются, междугородние если и ходят, то с задержками). Даже железные дороги работают с перебоями - говорят, рельсы обледенели. А министр транспорта при этом уехал в отпуск. Да и правительство, мягко говоря, могло бы работать получше. Так что после предыдущих скандалов со спасением банков и ненужными расходами, погода нанесла очередной удар по нынешним руководителям Ирландии.


И соль, соль заканчивается. Те запасы, которые были, практически все израсходованы на посыпку дорог, новые партии еще только должны прийти (из Испании, странно, что в Ирландии никто не производит такую соль), но и тут приходится сражаться с соседями-британцами, у которых вообще вся страна под снегом.
В общем, не знаем, как тот крестьянин, а в Ирландии уже никто не рад зиме и снегу, все ждут, когда это все закончится, но прогнозы неутешительны. Зима в этом году затянулась, кажется, аж до середины января.

12 мая 2009 г.

-1

Сегодня оба сдали тесты на знание теории местных правил дорожного движения. Это первый шаг к получению ирландских прав.

Поскольку процесс сильно отличается от российского (настолько сильно, что взяток тут никто не берет ;) ), расскажу, пожалуй, поподробнее.

Итак, мы тут ездим по международным правам - это, фактически, наши российские права, просто переведенные на основные языки мира. По ним в чужой стране можно ездить не больше года. Дальше считается, что ты местный житель и должен получить местные права.

Чтобы получить права, надо сдать экзамен по теории и получить временные ученические права (provisional license), отъездить с ними минимум полгода (при этом по правилам с такими правами ездить одному нельзя - всегда должен быть сопровождающий с полноценными правами, и нельзя выезжать на автомагистрали), а потом сдать практический экзамен. Сдал - получишь "нормальные" (full) права, не сдал - иди учись снова (причем надо снова получать ученические права, но вроде теорию не надо пересдавать).

К теоретическому экзамену подготовиться вполне можно самостоятельно - продаются книжки с правилами, продаются диски со всеми вопросами, которые могут попасться на экзамене - причем это все официально. Вопросы бывают забавные, например нарисована картинка машины, едущей в дождь по двухполосной дороге. На соседней полосе едет мотоциклист. Вопрос - какая существует опасность? Из четырех вариантов ответа (плохая видимость, встречный транспорт, боковой ветер может сдуть мотоциклиста в вашу полосу и мотоциклист может выполнить разворот) надо выбрать один. Какой? Правильно! Боковой ветер может сдуть мотоциклиста :) Даже ирландцы посмеялись, что у них летают мотоциклисты, когда мы им про это рассказали. Есть и еще масса специфических, как мне кажется, для Ирландии вопросов, типа тракторов, скота на дороге или многочисленных ситуаций с велосипедистами, которые тут чувствуют себя ну оочень свободно :)

На экзамен можно записаться через интернет, по телефону или отправив заявку по почте. Можно выбрать дату, время и более удобный тест-центр, которыми ведает независимый подрядчик. Сегодня как раз наступил выбранная нами дата, мы отправились на поиски тест-центра. Он оказался в каких-то новостройках, которых не было в карте навигатора, но все же, изрядно поплутав, мы его нашли. Пришли, отметились, сдали вещи в шкафчик на хранение и потом, услышав свои фамилии, пошли в экзаменационную комнату. Перед этим человек еще раз проверяет все твои данные и фотографирует.

Если интересно, можете посмотреть официальное видео про то, как проходит тест (оно выложено на сайте, посвященном подготовке к тесту):


Дальше собственно тест, 40 вопросов, на ответ на которые дается 45 минут. Можно сделать не более 5 ошибок. Когда ответил на все, выходишь и ждешь, через какое-то время тебя снова вызывают и выдают бумагу с результатом (сдал - не сдал и по каким темам были ошибки). Если сдал, то сразу же выдают сертификат, вот такой:
 


Всё! Теперь с этим сертификатом и еще с разными бумажками надо идти в контору, занимающуюся регистрацией машин, и получать временные права. Хоть мы по ним и не планируем ездить, без них не допустят к экзамену по вождению. Примерно через полгода...

10 апр. 2009 г.

You'd better buy booze in advance

Снова праздник. И если День Св. Патрика был важен для ирландцев и тех, кто себя ирландцем ощущает, то Пасха - дело общехристианское. Не будем сейчас разбираться, у кого Пасха правильнее, праздник - есть праздник, грех не выпить :)
А вот с этим проблемы. Сегодня - в Страстную Пятницу (или Good Friday, как она называется здесь) - в Ирландии выпить не удастся. По крайней мере, если заранее не запасся. Магазины алкоголь не продают (т.е. вообще), пабы закрыты (ого!), да и многие рестораны тоже. Похоже на Рождество.
Но если с Рождеством проще - провизией и выпивкой все запасаются заранее, а сам праздник считается семейным, так что все сидят по домам и поедают индейку с ветчиной и в пабы не собираются (тем более что владельцы пабов тоже сидят по домам и... смотрите выше :) ). А вот Страстная Пятница - это начало длинных выходных (на работу только во вторник). Более того, и сегодня уже многие компании не работают, хотя официально - это не выходной день. Так что самое время встретиться с друзьями, пропустить по пинте, но...
Что любопытно, закон, который регламентирует продажу алкоголя был принят еще в 1927 году, когда католическая церковь была очень серьезной силой. Сейчас, когда в церковь люди ходят значительно реже, да и закон этот влияет уже не только на католиков, но и на массу мигрантов и туристов, у многих из которых свои верования, раздаются голоса, что надо бы его отменить. Но пока он был только поправлен в 2000 году в части времени разрешенной продажи (например, раньше в День Святого Патрика вообще нельзя было продавать алкоголь, а теперь можно с 12.30 дня).
Так что, если кто будет в Ирландии на Пасху или на Рождество - лучше запастись выпивкой заранее. Или заходите к нам, у нас всегда чего-нибудь припасено :).

25 февр. 2009 г.

Наша политэкономия

Нас часто спрашивают, как тут у нас в связи с кризисом. Чтобы не пускаться в рассуждения, предлагаю хорошую статью из свежего "Эксперта". Хорошо отражает наши реалии.

29 окт. 2008 г.

Храните деньги в...

После вынужденного перерыва, вызванного отъездом, переездом, отсутствием нормального интернета и просто ленью, мы продолжаем наши трансляции.
Чтобы жить в Ирландии, нужно открыть счет. Это примерно третье, что надо сделать, если собираешься тут перекантоваться какое-то время, да еще и работать. Сначала регистрируешься в Гарде, потом - PPS и в банк (без первых двух, особенно без ППС все равно не возьмут заявление). Потому как работодателю надо куда-то переводить заработанные деньги, а всякие счета за услуги (газ, электричество, ТВ и прочее) гораздо удобнее оплачивать автоматически - "подписываешься" и деньги снимаются со счета в определенное время (direct debit называется).
Но это все и в России есть. И даже, как выясняется, проще организуется. У нас как, пришел, написал заявление, и всё, вот тебе счёт, сразу, если надо, и интернет-банк подключат, и карточку практически какую хочешь откроют (ну, может, придется подождать, пока ее выпустят). Тут - по-другому. Приходишь в банк, заполняешь заявление. Всё, счет открывают сразу. Нужно карточку? Сразу можешь написать заявление только на карточку с которой можно только снимать деньги из банкомата. Да и ту надо ждать минимум неделю, забирать в отделении, а ПИН к ней тебе отдельно присылают по почте. Но зато это самый простой и незатратный вариант, поэтому, видимо, тут регулярно очереди к банкоматам - люди не парятся с карточками и снимают наличные.
Хочешь карточку, которой худо-бедно можно платить? Отдельное заявление и нужно иметь счет в этом банке как минимум полгода. Хочешь Visa или MasterCard - они тут все кредитные. Тоже надо отдельное заявление, показать за полгода выписку и ждать, пока ответят.
Интернет-банк - это отдельная история. Чтобы его подключить, надо позвонить (они вообще очень любят всё по телефону решать), заявку примут и через какое-то время по почте пришлют ПИН. Его надо активировать и тогда тебе отдельно пришлют твой клиентский номер. Имея всё это на руках можно пользоваться интернет-банком? Нуууу, практически. Можно смотреть, сколько денег на счете, устанавливать direct debit. А вот хочешь, к примеру, перевести арендную плату хозяину квартиры, у которого счет в другом банке, нужно его добавить с список получателей и ждать, когда тебе придет письмо с кодом активации.
В общем, пока мы ждем такое письмо, приходится обращаться за помощью в банк. Правда, помощь так себе. Они, почему-то, не могут безналично перевести деньги на счет в другом банке. Поэтому в своем отделении мы снимаем наличные (или что-то типа чека они выписывают), переходим через дорогу и заходим в банк, где у хозяина открыт счет, и там уже вносим деньги. Так и живем :)

19 авг. 2008 г.

Бюрократия. Часть 2

А еще ирландские бюрократы очень волнуются, чтобы те, кто к ним приходит, не слонялись без дела. В офисе GNIB (по направлению к туалету) так и написано:

15 авг. 2008 г.

Бюрократия

Бюрократия везде, примерно, одинакова. Различается только тем, насколько нужно пинать бюрократов, чтобы нужное тебе дело продвигалось.
В Ирландии, пока, наши столкновения с бюрократией вышли не очень страшными и, исключительно, в нашу пользу.
Сначала надо зарегистрироваться, для этого надо пойти в GNIB (Garda National Immigration Bureau), нас туда сопровождала тетушка из конторы, отвечающей за наш переезд. Тетушка сначала пыталась не взять меня, потом, когда ей предложили позвонить и уточнить, молча повезла нас в этот GNIB. Толку там от нее тоже не оказалось, мы гораздо быстрее сами во всем разобрались. Сначала в одном окошке показываешь документы и получаешь номерок, там нам сказали, что еще нужно свидетельство о браке. Пока Таня ждала в очереди, я сбегал домой и как раз успел, когда подошла очередь. Потом сдаешь документы, платишь "пошлину" (100 евро, между прочим) карточкой и недолго ждешь, после чего получаешь пластиковую карточку. Всё, ты легально зарегистрирован. У меня, правда, в карточке сделали ошибку, но очень быстро исправили, выпустили новую.
Потом нужно было получить визу, за которую надо заплатить ещё столько же. И вот с этим возникла сложность. При том, что визовый офис находится в том же зале, они платежи по карточкам не принимают. Только через почтовый или банковский перевод. В банке нам объяснили, что не смогут сделать перевод, т.к. у нас нет счета, а на почте с радостью всё сделали. Просто отдаешь им деньги, они выписывают тебе что-то типа чека, куда вписываешь получателя. На самом деле про оплату в визовом офисе тоже было всё написано, просто по неопытности мы не поняли. А дальше приходишь, получаешь номер, ждешь, сдаёшь документы, и тут же при тебе наклеивают многократную визу. Всё. В общем процесс занял 5 часов, но это был первый рабочий день после праздников, плюс у нас не было опыта. Думаю, в будущем будет проще (а перерегистрироваться надо, кажется каждый год).
Я это к тому, что, в принципе, процесс очень хорошо организован, всё написано (в интернете в том числе), т.е. если внимательно читать, сразу можно принести все документы и без всяких сложностей получить, что нужно.
Также с другим местом, где нам надо было получить так называемый номер PPS, что-то типа ИНН. Весь список документов понятен, пришли, принесли, взяли номерок, полчаса посидели (потому что пришли во второй половине дня), сдали документы, всё, ждите 10 дней, номер вам пришлют по почте.
Мне кажется, это то, чего так не хватает в России - простых и ясных инструкций, доступных всем.